“Beautiful rage for beautiful people”: la nuova collezione ribelle di Bateman Miller, l’ultimo enfant terrible di Firenze
Moda & Design 5 Agosto 2026 7 min di lettura

“Beautiful rage for beautiful people”: la nuova collezione ribelle di Bateman Miller, l’ultimo enfant terrible di Firenze

Una serie di nuovi capi di “moda e rabbia” per persone who really don’t give a fuck, così Bateman Miller ha presentato in esclusiva a FUL la sua nuova collezione di uniformi “inchiostrate”.

Bateman Miller design collection 2026/27

“Beautiful rage for beautiful people”: la nuova collezione ribelle di Bateman Miller, l’ultimo enfant terrible di Firenze

“GUNS, GREED, AND GOLDEN BALLROOMS – AUTUMN/WINTER 26/27”, questo è il mondo secondo Bateman. Detto così è semplice, ma non se si conosce il personaggio, di cui avevamo già parlato in un precedente articolo

L’ex banchiere d’investimento, addetto alle pulizie dei bagni, sceneggiatore e produttore cinematografico inglese – come lui stesso si definisce – si è reinventato designer a Firenze, sua nuova casa dopo Londra, New York, Hong Kong e Hollywood.

Fedele a se stesso, rimane politicamente impegnato, anticonvenzionale e dedito alla sua cifra distintiva della wearable art!

Bateman si è messo a “inchiostrare” a modo suo capi militari d’epoca. Lavora senza pennelli e solo su tele vintage di design e militari vintage con prodotti industriali provenienti dai negozi di ferramenta e mai, sottolinea mai, da fornitori di pittura per d’arte!

Bateman Miller design collection 2026/27
“BAMBI DOES NOT BELONG TO WHITE KIDS ONLY” – February 2026, in respect to the 150… 160… 170 children — mainly girls — bombed and murdered at SHAJAREH TAYYEBEH ELEMENTARY SCHOOL in Minab, on a Saturday Morning… the week America decided it was okay to invade IRAN for OIL.

Senza alcuna formazione accademica come artista, si lascia influenzare dai suoi miti, le fonti d’ispirazione sono le più diverse e vanno da Federico Fellini ai Radiohead, da JD Salinger a Jackson Pollock, passando per quel genio di Jean-Michel Basquiat. 

Nella sua collezione è riuscito a recuperare uniformi militari tra le più disparate, da quella dell’esercito americano della Seconda Guerra Mondiale a quella della Stasi, la terribile polizia segreta dell’ex-Germania Est. E poi il punto di forza: i messaggi politici che completano la rivisitazione dell’opera.

Bateman Miller design collection 2026/27
“MILK PLUS” & “GIMME SHELTER” – The jeans are named after what “ALEX” drinks in A CLOCKWORK ORANGE when committing Ultra-Violence and the words on GIMME SHELTER are the outcomes of that violence, namely Rape & Murder – two verbs that seem to be happily driving Cable News Ratings 24×7 without any accountability from those running the afore-mentioned Cable Networks.

Bateman Miller design collection 2026/27
“BELLISSIMO MOSTRO” – the “BEAUTIFUL MONSTER” – sometimes BEAUTY is enough. Note to dying, impotent, old, white men… stop bombing it.

Bateman Miller design collection 2026/27
“MY LAI” & “360 KMS SQUARED” – the jacket is from the Vietnam War and named after the massacre at MY LAI in 1968— when U.S. Armed Forces massacred somewhere between 350 and 500 innocent civilians including old women and babies and children also on a Saturday morning. The white jeans are for modern day use on an American Aircraft Carrier … 360 SQUARE KILOMETERS is the size of GAZA by the way.


Bateman Miller design collection 2026/27
“GAZA FROM A-Z” & “BIBI’S BULLETS & DONNY’S LIES” – painted in the summer of 2025, both are 1950’s FRENCH MILITARY MOTORBIKE DISPATCH jackets — with the names (some names) of… and the numbers… and the ages (between one and nine) of the more than 20,000 or is it 25,000, or is it 30,000 children under the age of 10 who have been murdered in Gaza with the full support of the American Government… and over 50% of it’s voting population. Sounds like self-defense. Sounds reasonable to me.

Bateman Miller design collection 2026/27
The ARTIST with models SVEVA CHELONI and PIETRO PRIOLO — Photography throughout by DONATO SAMBUCO at MARANGONI FIRENZE — Hair & Make-Up, likewise, by ANA DESIGN and CINZIA GINESTRA at INTERNATION STUDIO, FIRENZE. Shout Out to the crew at FLOW FIRENZE.

Il mondo secondo Bateman

Non mi spetta niente. Mi è già stato dato Tutto. Sono un Uomo. Sono fortunato. Sono Bianco. Sono fortunato. Ho gli Occhi. Sono fortunato. Posso Respirare. Sono fortunato.

Non sono migliore di te. Non sono migliore di nessuno.

L’unico problema che ho al mattino… A parte il mio cervello che urla… È decidere se ordinare il Cornetto al cioccolato o al pistacchio.

Nessuno ha bombardato la mia casa la notte scorsa.

Nessuno ha intenzione di bombardarla oggi.

O almeno così mi dicono.

Non ho in programma di andare al cimitero a trovare mio figlio morto o i miei figli morti… O di seppellirne un altro… Avvolto in un lenzuolo MACCHIATO DI SANGUE, perché il business delle bare a Gaza o a Beirut o in Iran non è più quello di una volta. Presto ci penserà senza dubbio un robot AI progettato da Mark Zuckerberg in collaborazione con Amazon… Consegna Prioritaria inclusa nel tuo abbonamento Prime… 20% di sconto se ne ordini più di tre.

Ho acqua frizzante gelata pompata dalle colline della Toscana in fondo alla mia strada.

GRATIS… Acqua frizzante gelata GRATIS.

Non me ne frega niente di quanti soldi hai, o non hai, o di che macchina guidi. Non me ne frega di che genitali hai… O non hai. O di che colore. E in particolare non me ne frega un cazzo di quali genitali ti piace mangiare a pranzo, a cena o a colazione… O non mangiare a pranzo, a cena o a colazione, se è per questo. Non me ne frega se credi in Dio.

In realtà sì.

…. In realtà me ne frega. Me ne frega eccome.

Preferirei che tu non credessi affatto in Dio… ma se proprio ti piace leggere i libri che “IL TUO DIO”… L’unico VERO DIO ha dettato, apparentemente perché la sua macchina da scrivere non funzionava quel giorno… tutto ciò che ti chiedo è di provare a prestare un po’ più di attenzione alle parti su come sfamare i senzatetto… E i poveri… E i malati, e non ai punti in cui puoi picchiare i bambini, prendere schiavi o buttare dai palazzi chi ama persone dello stesso sesso e venire comunque ricompensato con una pila di vergini e/o lezioni di arpa nella prossima vita, che a quanto pare è migliore di questa, anche se non ho ancora visto i depliant degli alloggi disponibili.

Ho già fatto un ordine anticipato per me: tre camere da letto/ due bagni – aria condizionata…

Vista mare.

Lavastoviglie.

Idromassaggio.

Ricorda… NESSUNO è stato scelto da DIO. I bambini bianchi non valgono più dei bambini neri.

… O dei bambini neri, marroni, o gialli. O dei bambini eschimesi, se è per questo.

A tutti loro piacciono i peluche e le magliette di Topolino e le lacrime dei loro genitori quando sentono che la loro scuola è stata fatta saltare in aria da un missile che “in qualche modo” è andato fuori rotta – perché è quello che succede con le bombe da 20 milioni di dollari al giorno d’oggi, giusto? – quelle lacrime… Quelle dei neri, o dei marroni, o degli esquimesi… Sono salate esattamente quanto le lacrime dei genitori con una croce al collo e un appartamento sulla 5th Avenue.

A tutti noi spetta solo… un… altro… respiro.

Non c’è un aldilà. Non c’è un pianeta migliore di questo che dovremmo andare a visitare, invadere e mandare a puttane proprio come abbiamo fatto con questo. E se esiste un paradiso, puoi stare certo che ci sarà qualcuno in piedi su un pulpito la domenica mattina a promettere una vita migliore nel Prossimo Paradiso.

Nuvole migliori.

Musica d’arpa migliore.

Vergini migliori.

…. PARADISO NUOVO & MIGLIORATO. 8 medici su 10 raccomandano questo paradiso. Chiedi al tuo medico se il Paradiso fa al caso tuo.

Disegno queste cose – dipingo queste cose perché la STORIA è – o è stata fino a questo momento – “Scritta dai Vincitori”, come si suol dire… Quindi io sto scrivendo per l’uomo della strada… E per la donna della strada… Per quelli che vengono calpestati – quelli che non sanno scrivere… O non possono permettersi avvocati costosi… O cure mediche… O istruzione… O cibo.

O acqua. Frizzante o liscia.

È questo che state comprando… È questo che state indossando… È questo che sto indossando io.

RABBIA… RESISTENZA… RABBIA BELLISSIMA… sognando un mondo in cui i Vecchi Uomini Bianchi Ricchi e Avidi saranno tutti morti presto.

Ops-! … Scusa, ho sbagliato. Lasciami correggere.

Sognando un mondo in cui UOMINI AVIDI… RICCHI… VECCHI… BIANCHI… IMPOTENTI, le cui PARTI DEL CORPO NON FUNZIONANO PIÙ, saranno tutti morti presto…

……. CIOCCOLATO.

Penso che oggi andrò sul cioccolato.

… Domani proverò il pistacchio.

O magari quello alla crema per cambiare… ummhh… sembra buono.

… Problemi da ricchi.

PROBLEMI DA RICCHI INC.

Spero che i vestiti vi piacciano. Spero vi rendano ancora più fottutamente fenomenali.

Abbracciate chi amate…

… E ditegli quanto gli volete bene.

Bateman.

Direttore di FUL magazine e membro della redazione dal 2017. Ho realizzato reportage su vari temi tra cui: il fenomeno hooligans agli Europei di calcio in Francia (2016), il primo Pride dell’Ucraina a Kiev (2018), la questione del confine orientale tra Italia e Jugoslavia (2020), la protesta dei lavoratori ex-Gkn di Campi Bisenzio (2021), il vertice NATO in Lituania a Vilnius (2023). Ho coperto svariate edizioni della rassegna di moda “Pitti Uomo” e partecipato come inviato al Festival del Cinema di Cannes nel 2024.